broker disconnect alerts now explain what went wrong

when a broker connection fails to renew, edgeful now tells you why. the alert separates a temporary outage at the broker from a rejected authorization, so you know whether to wait it out or reconnect your account.

disconnect warnings shown before a successful reconnect now clear on their own, so your dashboard doesn't keep showing an alert for a connection that is already working again.